Catalogo del materiale in vendita
Albi Esteri

BIELORUSSIA
Dzianis Puhac

Un Volume Cartonato e un Albo, entrambi prodotti nel 2015.
 

DK (cartonato a colori) (DK: Io So Chi Non Sono)
DIABOLIK (brossurato in b/n) (Gli Anni Perduti nel Sangue)

BRASILE (4° Serie)
Editora 85

Volume di 480 pagine contenente quattro storie di Diabolik, ovviamente tradotti in Portoghese. . Formato uguale a quello Italiano: 12 x 17. Ripropongono ciascuno 4 numeri,

1) Escrito no Sangue (Scritto nel Sangue - n° 1 - Anno LIV - 2015)
    Obrigado a Matar (Costretto a Uccidere - n° 2 - Anno LIV - 2015)
    Por Poucas Horas (Per Poche Ore - n° 3 - Anno LIV - 2015)
    O Bracelete Perdito (Il Bracciale Perduto - n° 4 - Anno LIV - 2015)

BRASILE (4° Serie)
Editora 85

Volumi di 480 pagine contenenti quattro storie di Diabolik, ovviamente tradotti in Portoghese. . Formato uguale a quello Italiano: 12 x 17. Ripropongono ciascuno 4 numeri,

2) Tudo de Novo (Tutto da Rifare - n° 5 - Anno LIV - 2015)
    Sob Assédio (Sotto Assedio - n° 6 - Anno LIV - 2015)
    Con a Morte No Corpo (La Morte in Corpo - n° 7 - Anno LIV - 2015)
    Um dos Tręs (Uno dei Tre - n° 8 - Anno LIV - 2015)
3) Morte em Alto-Mar (Morte in Alto Mare - n° 9 - Anno LIV - 2015)
    Eu Matei Eva Kant (Ho Ucciso Eva Kant - n° 10 - Anno LIV - 2015)
    Sangue no Rio (Sangue sul Fiume - n° 11 - Anno LIV - 2015)
    Angústia do Passado (Angoscia dal Passato - n° 12 - Anno LIV - 2015)

BRASILE (5° Serie - GRANDE DIABOLIK) n. 1

Editora 85

 Primo numero dell’edizione Brasiliana de Il Grande Diabolik, che ripropone il numero uno della serie italiana tradotta in Portoghese Brasiliano. Il formato č piů stretto di mezzo centimetro rispetto a quello Italiano: 16 x 21 cm, 160 Pagine in B/N, in brossura con alette.
 

1) Um Tesouro Vermelho Sangue (Un Tesoro Rosso Sangue – Il Grande Diabolik n. 1, 1997)

BRASILE (6° Serie - DIABOLIK CLASSICO) n. 1

Editora 85

 Volume di 480 pagine che propone quattro storie classiche di Diabolik, ovviamente tradotti in Portoghese. Formato uguale a quello Italiano: 12 x 17.

1) O Rei do Terror (Il Re del Terrore - n. 1, 1° Serie)
    Diabolik, Quiem č Vocę? (Diabolik, Chi Sei? - n. 5, Anno VII)
    O Tesouro de King (Il Tesoro di King - n. 10, Anno XXVII)
    Retorno ŕ Ilha de King (Ritorno all’Isola di King - n. 11, Anno XLI)

     Cofanetto che contiene il primo film della trilogia dei Manetti Bros. in doppia versione: DVD e Blu-Ray. In allegato, presenta l’albo a fumetti de “L’Arresto di Diabolik”, da cui č tratta la storia; ovviamente, sempre in lingua tedesca: Die Verhaftung von Diabolik.

Serie composta da 18 numeri usciti tra il 2000 e il 2001.

Albi disponibili:
4) Mrvice za Neznance (Bricciole per i Soliti Ignoti - n° 10 Anno XXXV)
5) Pohlepni Ijudi (Una Famiglia di Iene - n° 4 Anno XXXVI)
6) Luda Ijubav (Un Amore Pazzo - n° 1 Anno XXXVII)
7) Svjetlo Zia (La Luce del Male - n° 3 Anno XXXVII)
8) Optužba za Ubojstvo (Capo d’Accusa: Omicidio - n° 4 Anno XXXVII)
9) U Ime Pravde (In Nome della Giustizia - n° 5 Anno XXXVII)
10) Trgovci Robljem (Mercanti di Schiavi - n° 6 Anno XXXVII)
11) Opasni Ortak (Un Socio Pericoloso - n° 7 Anno XXXVII)

€ 5,40
cadauno

Serie composta da 5 Numeri usciti da Luglio 2007 a Luglio 2010. Ripropone gli albi de "Il Grande Diabolik" senza seguire l'originale numerazione.

Albi disponibili:
1) Eva Će Umrijeti za Šezdest Sekunda (Eva Morirŕ tra Sessanta Secondi)
2) Blago Crveno Kao Krv (Un Tesoro Rosso Sangue)
3) Diabolik i Ginko: Oluja Uspomena (Diabolik e Ginko: Tempesta di Ricordi)
4) Za Glavu Diabolika (Per la Testa di Diabolik)

Collana ancora in corso, iniziata nel 2017.
Il formato č leggermente piů piccolo di quello Italiano: 11,7 x 16,5, per il resto č uguale all'edizione Italiana: 128 pagine in B/N.

Albi disponibili:
2) Nemogući Bijeg (A Prova di Fuga - n° 12, Anno LI - 2012)
3) Krvava Džungla (Sangue nella Giungla - n° 4, Anno LII - 2013)
4) Moć Tigrova (Il Potere delle Tigri - n° 6, Anno LII - 2013)
5) Prevara Popjeđuje (L'Inganno Vince - n° 11, Anno LII - 2013)
6) Protiv Svakog Pravila (Contro Ogni Regola - n° 4, Anno LIII - 2014)
7) Opasna Žena (Una Donna Molto Pericolosa - n° 5, Anno LIII - 2014)
8) Memoguće za Diabolika (Impossibile per Diabolik- n. 7, Anno LIII - 2014)
9) Urota Izdajica (La Congiura dei Traditori - n. 2, Anno LI - 2012)
10) Smrtne Presude (Sentenze di Morte - n. 7, Anno LII - 2013)
11) Mišolovka (Trappola per Topi - n° 1, Anno LIII - 2014)
12) Nestali (Scomparsi - n° 2, Anno LIII - 2014)
15) Do Posljednjeg Daha (All’Ultimo Respiro - n° 11, Anno LIII - 2014)
16) Goloruk (A Mani Nude - n° 2, Anno LV - 2016)
17) Napisano u Krvi (Scritto nel Sangue - n° 1, Anno LIV - 2015)
18) Sve Ispočetka! (Tutto da Rifare - n° 5, Anno LIV - 2015)
19) Smrt u Tijelu (La Morte in Corpo – n° 7, Anno LIV – 2015)
20) Jedan do Trojice (Uno dei Tre – n° 8, Anno LIV – 2015)
21) Ubila Sam Evu Kant (Ho Ucciso Eva Kant – n° 10, Anno LIV – 2015)
22) Nevolja iz Prošlosti (Angoscia dal Passato – n° 12, Anno LIV – 2015)
23) Kompleks Krivnje (Complesso di Colpa – n. 1, Anno LV – 2016)
24) Nesavršeni Zločin (Delitto Imperfetto – n. 3, Anno LV – 2016)
25) U Neprijateteljskim Rukama (In Mano al Nemico – n. 4, Anno LV – 2016)
26) Poput Pantere (Come una Pantera – n. 9, Anno LV – 2016)

27) Dva Nepogrešiva Plana (Due Piani Infallibili – n° 11, Anno LV - 2016)
28) Ključ Misterija (La Chiave del Mistero – n. 12 Anno LV – 2016)

GERMANIA: DIABOLIK (PERLEN DER COMICGESCHICHTE Vol. 5)
Bildschriftenverlag

Volume cartonato a colori uscito in Germania. Contiene tre storie del passato del Re del Terrore in versione rimontata. Le storie riproposte sono: "Diabolik chi sei?", del 1968; "Sconfitto", del 1971 e "L'assassino colpisce ancora", del 1973.
Volume ancora “sigillato”.

INDIA 1° SERIE: LION COMICS n. 219
Prakash Publisher

Di nuovo disponibile un numero dei tre pubblicati tra il 2013 e 2015 del'Edizione Indiana di Diabolik in lingua Tamil edita da Prakash Publisher all'interno della collana Lion Comics.

219: Io Sono Diabolik - Il Grande Diabolik n° 1-2009

INDIA 1° SERIE: LION COMICS nn. 378 - 384
Prakash Publisher

Albi della collana Lion Comics dedicati a Diabolik pubblicati in India, in lingua Tamil, da Prakash Publisher. Rispetto agli albi precedenti il formato č piů grande (18,5 x 24 cm.) e gi albi piů sottili (48 e 56 pagine,spillati), con storie tratte dalla serie mensile, rimontate, con molte vignette per pagina.

378: Terrore sul Karima (n° 8, Anno XXXV – 1996)
384: Nessuno č Innocente (n° 11, Anno LVI – 2017)

14: Diabolik Chi Sei? (n. 5, anno VII - 1968)
21: Violenza nel Metrň (n. 10, Anno XXXVI - 1997)

Serie composta da 27 numeri usciti con cadenza settimanale nel 1969.

Albi disponibili:
7) De Overval op het Casino (Tragico Inganno - n° 18 Anno V)
19) De Gemerkte Moordenaar (Il Segreto del Tatuato - n° 2 Anno V)
21) Gangsterbuit Gestolen (Oro Insanguinato - n° 3 Anno VI)
23) Sluipende Misdadigers (La Casa della Paura - n° 1 Anno V)
27) De Wet Van de Sterkste (La Legge del Piů Forte - n° 21 Anno VI)

Serie composta da 31 numeri usciti tra il 1970 e il 1974. La numerazione č quella della collana “SuperStrip” dove Diabolik veniva pubblicato alternandolo ad altri personaggi.

Albi disponibili:
131) De Val Klapt Dicht (Ragnatela Mortale - n° 26, Anno VI)
137) Spel Zonder Einde (Perle Insanguinate - n° 8, Anno VIII)
169) Gangsters Onder Elkaar (Pioggia di Miliardi - n° 1, Anno X)
181) Het Geheim van de Zwarte Rotsen (Il Segreto delle Rocce Nere - n° 4, Anno X)
189) Met Gelijke Munt Betaald (La Morte Addosso - n° 6, Anno X)
217) Geweld Drugs Moord (Guerra alla Droga - n° 22, Anno X)
229) Vieugels Van de Dood (Sulle Ali della Morte - n° 7, Anno X)
237) De Dood Markeert de Misdaad (La Morte sulla Collina - n° 20, Anno X)
263) De grootste Kraak (Trenta Secondi di Terrore - n° 15, Anno X)

OLANDA (5° SERIE)
Windmill Comics Publishing / Dekwerk Publishing

Edizione olandese di Diabolik. Formato 14,7 x 21 cm. Tutto a Colori.

Albi disponibili:
1) Diabolik, Wie Ben Jij? (Diabolik, Chi Sei? - n° 5, anno VII).
2) Theater des Doods (Il Teatro della Morte - n° 7 Anno V)

SPAGNA: ATRACO EN BARCELONA
Istituto Italiano di Cultura di Barcellona

Albo di 20 pagine, realizzato in occasione della mostra "Diabolik a Barcellona", tenutasi all'Istituto Italiano di Cultura di Barcellona. Presenta una storia inedita ambientata a Barcellona (in Spagna) scritta da Andrea Cavaletto e disegnata da Daniele Statella & Claudio Stassi. L'albo č stato distribuito in due versioni: in italiano e in spagnolo, questa č la versione spagnola.

UNGHERIA - nn. 4/5/6/7
Anagram Comics

Serie attualmente in corso, iniziata nel 2018. Formato quasi uguale a quello Italiano: 12,5 x 17,5.

4) A Vérvörös Gyöngy (La Perla Rossa - n° 7, Anno XLII - 2003)
5) Végzetes Véletlen (Killer per Caso - n° 5 - Anno XLII - 2003)
6) A Halál Arnyékában (L’Ombra della Morte - n° 4 - Anno XXXIII - 1994)
7) Fekete Mágia (Magia Nera - n° 5 - Anno XXXIII - 1994)

Fino ad esaurimento, a chi acquisterŕ tutti i 4 albi insieme verrŕ inviato anche un volantino pubblicitario (formato 14,8 x 21) uscito in occasione di una manifestazione fumettistica ungherese.

€ 30,00
Tutti insieme

€ 27,00
Tutti insieme

UNGHERIA nn. dal 8 al 10
Anagram Comics

Albi dell’edizione Ungherese dedicata a Diabolik. Formato praticamente uguale a quello Italiano: 12,5 x 17,50, 126 Pagine in B/N. Ripropone gli albi Italiani, ovviamente tradotti in Ungherese.

8) Halálos Ítéletek (Sentenze di Morte, n° 7 - Anno LII - 2013)
9) Országúti Csapda (Trappola per Topi, n° 8 - Anno LIII - 2014)
Il numero 8 contiene anche un’intervista inedita allo sceneggiatore Roberto Altariva.

UNGHERIA nn. 11 - 12

Anagram Comics

Albi dell’edizione Ungherese dedicata a Diabolik. Formato praticamente uguale a quello Italiano: 12,5 x 17,50, 126 Pagine in B/N. Ripropone gli albi Italiani, ovviamente tradotti in Ungherese.
 

11) Az Utolsó Hajsza (L’Ultima Fuga - n° 10 Anno LVII - 2018)
12) Maszk Nélkul (A Volto Scoperto – n° 1 Anno XLIX – 2010)

UNGHERIA (2° SERIE - DIABOLIK EXTRA)
Anagram Comics

Diabolik Extra, collana che ripropone le storie tratte da “Il Grande Diabolik”. Formato 17,5 x 25 cm.

2) Eva Kant: Az Ártatlanság Vége (Eva Kant: Quando Diabolik Non C’Era - Il Grande Diabolik n° 7 - 2003)
3) A Rémület Királya (Il Re del Terrore: il Remake - Il Grande Diabolik n. 9 - 2004)

UNGHERIA (3° SERIE - BLACK COLLECTION Vol. 2)
Anagram Comics

Volume di 520 pagine che ripropone quattro albi della serie Ungherese: cioč i numeri 11, 8, 10 e 12. Ovviamente, le storie sono tradotte in ungherese.

- Az Utolsó Hajsza (L’Ultima Fuga - n° 10 Anno LVII - 2018)
- Halálos Ítéletek (Sentenze di Morte, n° 7 - Anno LII - 2013)
- Eva Nyumŕban (Sulle Tracce di Eva - n° 12 Anno LVI - 2017)
- Maszk Nélkul (A Volto Scoperto – n° 1 Anno XLIX – 2010)

RIVISTE

VIDEO WATCHDOG N°176
Video Watchdog

Nel n. 176, datato Primavera 2014, di Video Watchdog, prozine americana dedicata al cinema fantastico e horror, troviamo un articolo di ben 14 pagine, dedicato al film di Diabolik del 1966, mai realizzato, che avrebbe dovuto essere interpretato da Jean Sorel (Diabolik) ed Elsa Martinelli (Eva Kant). Si tratta della traduzione in lingua inglese del pezzo apparso in due puntate nel sito Visioni Proibite.